Dans le monde de la voix off, « Cans » signifie écouteurs. Ces écouteurs sont essentiels pour l'enregistrement. Ils permettent aux doubleurs de s'entendre et d'entendre d'autres sons pendant qu'ils parlent.

Les canettes donnent aux talents vocaux une alimentation sonore directe. Cela les aide à parler clairement et précisément.

Termes courants de voix off et leur signification

Le monde de la voix off regorge de mots spéciaux que les talents vocaux doivent connaître. Il est essentiel de connaître ces mots pour bien faire. Voici quelques termes courants en voix off et leur signification :

Analogique

Analogique signifie utiliser des méthodes d’enregistrement à l’ancienne. C'est le contraire du numérique. Mais cela peut aussi signifier des technologies anciennes qui ne sont plus utilisées.

Canettes

Les canettes sont un autre nom pour les écouteurs. Les doubleurs les utilisent pour entendre clairement leurs enregistrements. Ils ressemblent à des canettes , c'est pourquoi les gens les appellent aussi « canettes ».

Types de microphones

Il existe de nombreux microphones utilisés dans les voix off, chacun avec son propre son. En voici quelques-uns courants :

• Cardioïde : Ce microphone capte le son principalement de face et supprime les bruits de fond.
• Condensateur : Ces microphones sont très sensibles et clairs. Ils sont souvent utilisés dans les voix off professionnelles.
• Dynamique : ces microphones sont puissants et peuvent être utilisés pour de nombreuses choses, y compris les voix off.
• Ruban : Les microphones à ruban donnent un son classique. Certains doubleurs les aiment pour leur son unique.

Distorsion

La distorsion peut signifier deux choses dans les voix off. Il peut s'agir d'une mauvaise qualité audio ou d'un moyen de modifier un message dans des publicités politiques pour obtenir un effet.

Plage dynamique

La plage dynamique est la différence entre les sons les plus faibles et les plus forts d'un enregistrement. C'est comme la différence entre chuchoter et passer l'aspirateur. Les talents vocaux peuvent montrer une large gamme de sons.

Echo et chambre d'écho

Echo a différentes significations dans les voix off. C'est le son qui rebondit sur les surfaces, ce qui donne l'impression qu'il est répété. Cela peut aussi signifier répéter un mot pour le souligner. Les chambres d'écho étaient des pièces dans lesquelles le son rebondissait, mais elles désignent désormais des endroits où les gens n'entendent que ce qu'ils veulent.

Ce ne sont là que quelques termes de voix off que les comédiens débutants et expérimentés devraient connaître. Connaître ces termes facilite la conversation et la collaboration dans le monde de la voix off.

Considérations pour recruter le bon talent vocal

Lorsque vous choisissez le bon talent vocal pour votre projet, pensez à quelques éléments clés. Le casting est très important pour votre de voix off . Cela est vrai pour les publicités, les animations ou tout contenu audio.

Tout d’abord, recherchez un doubleur possédant les compétences et l’expérience appropriées. Ils doivent avoir une belle voix et savoir montrer leurs sentiments. Ils doivent changer de voix pour s’adapter à différents styles et histoires.

Pensez également à leur maîtrise de la technologie. Les acteurs de voix off utilisent souvent du matériel d'enregistrement de haute technologie. Alors, choisissez quelqu'un qui connaît l'ADR et qui est d'accord avec l'utilisation de micros à perche.

Enfin, réfléchissez à ce dont votre projet a réellement besoin. Avez-vous besoin de quelqu'un capable de gérer un timing délicat ou de travailler avec des écrans spéciaux ? Connaître les besoins de votre projet vous aidera à trouver les meilleurs talents vocaux .

FAQ

Quelle est la signification des « canettes » dans l’industrie de la voix off ?

« Cans » signifie écouteurs dans le monde de la voix off. Ils sont essentiels pour l'enregistrement. Les doubleurs les utilisent pour entendre leurs répliques et tout autre son. Cela les aide à parler clairement et précisément.

Quels sont les termes courants en voix off et leur signification ?

Le monde de la voix off a son propre langage. Voici quelques termes que vous devriez connaître :

- Talent vocal : Il s'agit d'un professionnel qui fait des voix pour des choses comme des publicités et des jeux.

- Acteurs vocaux : ils ressemblent à des talents vocaux mais se concentrent sur la façon de donner vie aux personnages.

- Cabine VO : Il s'agit d'une salle insonorisée où les talents vocaux enregistrent leurs répliques.

- Script : C'est le texte que les talents vocaux lisent. Il a leurs lignes et leurs directions.

- Réalisateur : Cette personne aide à guider le talent vocal pendant l'enregistrement, en donnant son avis.

- Démo de voix off : un mélange d'échantillons de voix qui montre les compétences d'un talent.

- Lip-sync : c'est lorsque les voix enregistrées correspondent aux mouvements des lèvres d'un personnage.

- Exercices d'échauffement : Ce sont des exercices vocaux effectués avant l'enregistrement pour se préparer.

- Techniques de respiration : elles aident les talents vocaux à contrôler leur respiration pendant l'enregistrement.

- Diction : Cela signifie parler clairement et correctement, ce qui est important pour les talents vocaux.

- Timing : Il s'agit de parler au bon rythme, en adéquation avec le rythme du projet.

Quelles sont les principales considérations à prendre en compte pour recruter les bons talents vocaux ?

Lorsque vous choisissez un talent vocal, pensez à ces éléments :

- Qualité de la voix : Elle doit correspondre au ton et au style du projet. Ça devrait être agréable à écouter.

- Expérience : L'expérience montre les compétences et la capacité d'un talent à répondre aux besoins du projet.

- Portée et polyvalence : Une voix polyvalente peut s'adapter à différents personnages et styles.

- Compétences d'interprétation : Comprendre les émotions et les traits du scénario est la clé d'une bonne performance.

- Professionnalisme et fiabilité : un talent vocal fiable rend la collaboration fluide et positive.

- Budget : le budget du projet affecte les personnes que vous pouvez vous permettre d'embaucher.

- Auditions : les auditions permettent à différents talents de montrer pourquoi ils conviennent au projet.

- Commentaires des clients : l'écoute des préférences du client permet de trouver le bon talent vocal.

- Compatibilité : s'assurer que le talent vocal correspond au calendrier du projet est important pour le succès.