Dans le monde de la voix off, une perche est une longue perche pour un microphone. C'est la clé d'un son clair et de haute qualité. Il permet aux artistes vocaux de placer le micro à proximité de la source sonore sans apparaître dans la caméra.

Les perches sont indispensables dans les films et la télévision, pour un son clair et professionnel. Ils aident à éliminer les bruits indésirables, améliorant ainsi le son.

Dans les studios, sur place ou lors d'événements en direct, les artistes vocaux utilisent des perches pour obtenir un son de qualité. Ils sont parfaits lorsque vous avez besoin d'un micro proche des acteurs mais caché.

Les booms garantissent que les voix off sonnent le mieux possible. Ils aident les artistes à donner des performances de premier ordre.

Ainsi, lorsque vous entendez une voix off douce dans un film ou à la télévision, pensez aux perches. C'est ce qui rend le son si bon.

Glossaire des termes du doublage

Pour réussir dans le travail de voix off, vous devez connaître les mots spéciaux utilisés. Voici quelques termes importants pour le doublage pour vous aider :

Remplacement automatisé des dialogues (ADR)

Le « remplacement automatique des dialogues » (ADR) est utilisé dans les films pour enregistrer des dialogues. Il est également utilisé pour le doublage et les discussions en arrière-plan.

Livres audio

Les livres audio se présentent principalement sous forme numérique comme des CD ou des mp3. Seule une petite partie est sur cassettes.

Audition

Les auditions peuvent avoir lieu à différents endroits. Il s'agit notamment d'un bureau d'agent, d'agences de publicité, de bureaux de directeurs de casting ou de studios de sociétés de production.

Contrôles aériens

À la radio, les contrôles aériens sont utilisés pour sauvegarder des enregistrements ou comme démos pour les personnes à l'antenne.

Ramification

Le branchement est un moyen d'enregistrer des voix pour les jeux et les systèmes de messagerie vocale. Il vous permet de personnaliser les réponses.

Radiodiffusion

La radiodiffusion envoie des signaux audio et vidéo à de nombreuses personnes. Il utilise différents systèmes pour atteindre le public.

Rachat

Un rachat signifie payer une redevance unique pour le travail de voix off dans les publicités. Il est souvent utilisé en dehors d'un syndicat.

Lecture à froid

Une « lecture à froid », c'est lorsque des acteurs jouent sans répéter au préalable. On leur laisse peu de temps pour se préparer.

Bouton

« Bouton » désigne un mot, une expression ou une phrase à la fin d'une publicité. Cela aide à bien terminer la publicité.

Fonderie

Le casting sélectionne les acteurs pour le travail vocal via des auditions. C'est ainsi qu'ils choisissent qui enregistrera les performances.

Compression

La compression rend les signaux audio moins forts et plus uniformes. Il est utilisé de plusieurs manières dans l’industrie.

Boom

Le microphone Boom est essentiel pour le doublage. Il capte bien les voix des acteurs.

Ces termes ne sont qu’un début dans l’apprentissage du doublage. Les connaître vous aide à mieux parler avec les gens de l'industrie. Continuez à lire pour en savoir plus sur le doublage.

L'impact de l'IA sur l'industrie de la voix off

La technologie de l’IA change considérablement secteur de la voix off Cela fait craindre à certains artistes de voix off de perdre leur emploi à cause de l’IA. L’IA peut désormais produire des voix très humaines.

L’IA en voix off apporte à la fois de bonnes et de mauvaises nouvelles. Cela rend la réalisation d’enregistrements vocaux plus rapide et moins coûteuse. C'est idéal pour les petits projets comme les publicités ou les présentations. Ils peuvent utiliser les voix de l’IA au lieu d’embaucher de vraies personnes.

Mais les artistes voix off ont encore beaucoup à offrir. Ils apportent des compétences, de la créativité et des émotions que l’IA ne peut égaler. Ils donnent vie aux scripts et ajoutent de la profondeur aux performances. À mesure que l’IA s’améliore, elle pourrait créer de nouveaux emplois pour les acteurs du monde de la technologie.

L’IA et la voix off soulèvent également des questions juridiques et éthiques. Il y a des conflits pour savoir à qui appartiennent les voix de l’IA et comment rémunérer équitablement les acteurs de la voix. Le procès TikTok de 2021 montre que nous avons besoin de règles pour protéger les acteurs de la voix à l’ère de l’IA.

FAQ

Qu’est-ce qu’un boom dans l’industrie de la voix off ?

Un boom dans le secteur de la voix off est un long chemin à parcourir. Il contient un microphone. Cet outil rend l'audio clair et de qualité lors des enregistrements de voix off.

Comment une perche profite-t-elle aux artistes voix off ?

Une perche permet aux artistes voix off de placer le microphone à proximité de la source sonore. Cela maintient le microphone hors de la vue de la caméra. Cela rend l’audio propre et professionnel, supprimant les bruits indésirables.

Où une perche est-elle couramment utilisée ?

Les perches sont utilisées dans les films et les émissions de télévision. Ils gardent le micro proche des acteurs mais caché. Ils sont également utilisés en studio, lors de tournages sur place et lors d'événements en direct.

Quels sont les termes clés du doublage à connaître ?

importants de doublage incluent la technologie d’IA et les logiciels de synthèse vocale basés sur l’IA. Ceux-ci peuvent produire des voix qui ressemblent à celles de vrais humains.

Quel est l’impact de l’IA sur le secteur de la voix off ?

L’IA apporte de bonnes et de mauvaises nouvelles aux artistes voix off. Cela peut rendre la création de voix plus rapide et plus facile. Mais cela pourrait aussi nécessiter des emplois. Les artistes voix off doivent suivre ces changements.